A panoramic portrait

Nu när jag ändå är igång och skriver så -
En bok som har legat på mitt sängbord i ETT OCH ETT HALVT ÅR HERREGUD ÄR DET SÅ LÄNGE är State by state, som innehåller ett kapitel om varje stat i USA, alla skrivna av olika författare (och journalister, serietecknare och annat löst folk). Jag köpte den mot slutet av min USA-vistelse våren 2010 i något slags känsla av att jag verkligen borde veta mer om det där landet än vad jag gör. Jag läste några kapitel (Florida, Californien, jag vet inte) men återkom till boken nu när jag låg hemma med ond fot, och då med ett fantastiskt hjälpmedel: min surfplatta och dess kart-app. Jag menar, jag hade inte alls fått lika stort utbyte av att läsa om South Carolina, som jag inte har någon som helst relation till, om jag inte hade kunnat, utan att resa mig ur sängen eller soffan, se var Charleston ligger, och vad "South of Broad Street" innebär i Charleston, och hur husen ser ut där ("an entire collection of lovely, modest things", s. 407 - jag orkar inte skriva av något längre citat).
Alltså vill jag rekommendera boken åt den som vill nyansera sin bild av landet i fråga, och ett bra kartprogram åt den som, liksom jag, har lite luddiga begrepp om dess geografi. Det var allt jag ville ha sagt.